當(dāng)你的女朋友說(shuō)“阿里嘎多”(ありがとう, Arigatou)時(shí)，她通常是在表達(dá)感謝或感激之情。具體來(lái)說(shuō)，這可能有以下幾種含義：

　　感謝你的幫助：如果你*近幫了她一個(gè)忙，比如幫她解決了一個(gè)問(wèn)題或者做了某件事情，她可能會(huì)說(shuō)“阿里嘎多”來(lái)表示感謝。

　　感謝你的關(guān)心：如果你在她需要的時(shí)候給予了關(guān)心和支持，比如安慰她、陪伴她度過(guò)難關(guān)，她可能會(huì)用“阿里嘎多”來(lái)表達(dá)她的感激。

　　感謝你的禮物或好意：如果你送了她禮物或者做了什么讓她開(kāi)心的事情，她也可能會(huì)說(shuō)“阿里嘎多”來(lái)表示感謝。

　　日常的友好互動(dòng)：在日常生活中，她可能會(huì)用“阿里嘎多”作為一種禮貌的表達(dá)方式，來(lái)增進(jìn)你們之間的親密感和友好關(guān)系。

　　表達(dá)感動(dòng)：如果她對(duì)你的某個(gè)舉動(dòng)或話語(yǔ)感到特別感動(dòng)，她也可能會(huì)用“阿里嘎多”來(lái)表達(dá)這種情感。